本文將介紹：
為幫助學習者快速修正發音技巧，Glossika 推出錄音回饋（Beta 版）功能。
只要開啟錄音回饋功能，系統就會根據您錄製的音檔，即時提供回饋，讓您更快檢視發音不足的地方，即時修正。
錄音回饋功能目前僅適用於 iOS app （不包含離線模式），涵蓋語言包括：
德文
俄文
義大利語
中文（台灣 和 北京口音）
英語（美式 和 英式）
西班牙語（西班牙口音 和 墨西哥口音）
錄音回饋功能簡介
首先，請確認「錄音回饋」功能已經開啟
在「學習新的內容」或「複習」模式點擊「齒輪」圖示
兩個模式各自獨立，請分別設定
下拉功能選單到「一般」項目，點選「錄音」選項
確認「錄音回饋」功能已開啟
您可以根據個人喜好，選擇自動錄音或預覽錄音等特別設定
選擇預覽錄音功能，需要點選「點擊錄音」按鈕，才會進入錄音練習
錄音完成後，系統會評估音檔內容並給予回饋，讓您更快檢視發音不足的地方，即時修正。
錄音回饋有綠色文字和黑色文字兩種：
綠色文字：表示系統成功辨識您的錄音內容
黑色文字：表示系統無法成功辨識錄音內容，原因可能有：
發音不正確，或
錄音中有音頻干擾，或
音量太小，難以識別
錄音回饋功能問答集
Q1. 綠色和灰色分別代表什麼？
綠色文字：表示系統成功辨識您的錄音內容
黑色文字：表示系統無法成功辨識錄音內容，原因可能有：
發音不正確，或
錄音中有音頻干擾，或
音量太小，難以識別
Q2. 為什麼標點符號或特殊符號都是黑色的？
請放心，您的錄音回饋將根據音檔內容進行識別，系統不會針對標點符號或特殊符號進行辨識，因此會顯示為黑色
Q3. 為什麼有些單詞/聲音無論我如何發音都無法被識別？
學習發音需要時間。特別是面臨不熟悉的發音方式，很可能和您日常慣用的發音位置不同。
就像一開始學習外語的字彙量或對文法的掌握非常有限，改進口音也需要時間和努力：
您的目標語言（TL）可能包含一些在您的母語中不存在的新聲音，學會發出新聲音需要更多的練習
母語常使用的子音或母音，或許並不是用於正在學習的新外語，避免發出這些音節需要多聽多練
正在學習的新語言和母語之間，可能存在相似但不完全相同的子音和母音，您需要透過練習，找出差異
此外，舉凡音調、語調、節奏以及連音的方式，都可以因為語言不同有所差異，這都需要頻繁的練習和揣摩
如果您對自己發音很有自信，建議您放慢說話速度，咬字的嘴型再誇張些，讓錄音回饋有機會再次辨識您的口說內容，給予明確的回饋。如果您說話較輕柔，試著大聲一點。音量太小會增加辨識的困難度。
Q4. 為什麼有些名字無法被識別？
目前已知，中文和義大利文對於名字識別的規則無法一致，我們正在優化名字辨識規則並放寬錄音辨識對於辨別名字的標準，不影響最終的錄音回饋結果。
Q5. 為什麼中文數字、重複的中文字符和性別特定的詞語（她/它/他）無法被識別？
這些問題將不會顯著影響您的最終得分。另外，AI語音識別並不是 100% 準確的，我們正在努力改進我們的口音檢測能力